ворота
61Ворота для зданий (сооружений) — ворота для зданий (сооружений): Конструкция подвижного ограждения стенового проема, предназначенная для обеспечения транспортных и других функциональных связей между внутренними помещениями и прилегающей территорией (или между собой)... Источник …
62ворота (в хоккее) — ворота Ворота в хоккее с шайбой. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN net Goal cage in the ice hockey. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий… …
63ворота (хоккей на льду) — ворота Хоккейный термин, обозначающий стальную, трубчатую конструкцию высотой 6 футов (1,83 м) и шириной 4 фута (1,22 м), состоящую из перекладины и двух штанг, к которым крепится сетка. ворота Разговорный хоккейный термин, который используется… …
64ворота вертикально-складные — Ворота 2., состоящие из вертикальных полотен, смещаемых при открывании в стороны по горизонтальным направляющим с образованием вертикальных складок [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN accordion… …
65ворота горизонтально-складные — Ворота 2., состоящие из горизонтальных полотен, перемещаемых при открывании вверх по вертикальным направляющим с образованием горизонтальных складок [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN upward acting …
66ворота двупольные — Ворота 2., состоящие из двух раздвижных или распашных вертикальных полотен [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN two leaf gatetwo panel gate DE zweiflügeliges Tor FR porte à deux battantsporte à deux… …
67ворота многопольные — Ворота 2., имеющие более двух полотен [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN multi panel gatemultileaf gate DE mehrflügeliges Tor FR porte à battants multiplesporte à vantaux multiples …
68ворота однопольные — Ворота 2., состоящие из одного вертикального или горизонтального полотна [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN single panel gatesingle leaf gate DE einfiügeliges Tor FR porte à un seul battantporte à… …
69ворота опускные — Однопольные ворота, полотно которых при открывании опускается вниз в специальный карман, устроенный ниже отметки проезда [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN guillotine gate DE Senktor FR porte à… …
70ворота подъёмные — Однопольные ворота, полотно которых при открывании поднимается вверх [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN overhead doorupward acting door DE Hubtor FR porte levante …