прочность
21Прочность — твёрдых тел, в широком смысле свойство твёрдых тел сопротивляться разрушению (разделению на части), а также необратимому изменению формы (пластической деформации) под действием внешних нагрузок. В узком смысле сопротивление разрушению.… …
22прочность — ▲ способность ↑ сопротивление, воздействие, который, разрушать прочность способность противостоять нагрузке, разрушающим воздействиям (# связи). стойкость. стойкий (# запах). крепость. крепкий (# тыл). несокрушимость. несокрушимый …
23прочность — • высокая прочность • поразительная прочность …
24Прочность — Fracture strength Прочность. Нормальные напряжения в начале разрушения. Вычисленные из нагрузки в начале разрушения во время испытания на растяжение и начальной площади поперечного сечения образца. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под… …
25ПРОЧНОСТЬ — Испытывать на прочность кого. Разг. Проверять выносливость человека. /em> Из профессиональной речи металлистов. БМС 1998, 475; ФМ 2002, 367 …
26прочность — rus надежность (ж), прочность (ж) eng reliability, dependability fra fiabilité (f) deu Zuverlässigkeit (f) spa fiabilidad (f) …
Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
27прочность — atsparumas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. immunity; resistance; strength vok. Beständigkeit, f; Resistenz, f; Winderstandsfähigkeit, f rus. прочность, f; сопротивление, n; стойкость, f; устойчивость, f pranc. immunité, f;… …
28прочность — stipris statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, apibūdinantis jėgines arba energines tam tikro objekto savybes. atitikmenys: angl. intensity; strength vok. Festigkeit, f; Intensität, f; Stärke, f rus. интенсивность, f;… …
29прочность — stipris statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydis, išreiškiamas didžiausiu įtempiu, kuriam esant medžiaga suyra. atitikmenys: angl. intensity; strength vok. Festigkeit, f; Intensität, f; Stärke, f rus. интенсивность, f;… …
30прочность — stiprumas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Medžiagos, konstrukcijos ar jos elemento savybė priešintis išorinėms mechaninėms jėgoms. atitikmenys: angl. strength vok. Festigkeit, f rus. прочность, f pranc. résistance, f …
